甘正氣:從修辭入手提升文藝評(píng)論的傳播力
文藝評(píng)論是引導(dǎo)創(chuàng)作、提高審美、引領(lǐng)風(fēng)尚的重要力量。一段時(shí)間以來,文藝評(píng)論的上述功能有所弱化,很多評(píng)論無人去讀、無人愛讀,難以產(chǎn)生傳播力和影響力。
導(dǎo)致文藝評(píng)論功能弱化的原因是多方面的,從文藝評(píng)論自身看,評(píng)論文本可讀性不強(qiáng)、傳播力不夠,直接限制了其影響力的發(fā)揮。比如,很多文藝評(píng)論不僅觀點(diǎn)缺乏新意和創(chuàng)見,行文上也存在各種問題——結(jié)構(gòu)老套,行文古板,拖沓冗長(zhǎng),陳言畢現(xiàn),不能給人帶來閱讀的愉悅,結(jié)果陷入“寫誰誰看,誰寫誰看”的怪圈。
吸引讀者,才能影響讀者。提升文藝評(píng)論的傳播力、影響力,應(yīng)重視評(píng)論文本的修辭,讓評(píng)論的文字美起來。
注重修辭才不會(huì)給讀者帶來太大的心理落差。比如,在文學(xué)領(lǐng)域,讀者往往先讀原著,想對(duì)原著進(jìn)一步了解,會(huì)再讀相關(guān)評(píng)論。原著或高妙或豪逸或峻潔或綺麗或婉轉(zhuǎn),讀者體會(huì)到的是美的享受、靈魂的震撼。讀者對(duì)文學(xué)評(píng)論的心理預(yù)期是學(xué)術(shù)性、思想性,但并不意味著他們會(huì)原諒文學(xué)評(píng)論的佶屈聱牙、干癟寒磣。倘若文學(xué)評(píng)論的遣詞造句不貼切、不流暢、不生動(dòng)、不形象,這時(shí),它與所評(píng)論的文學(xué)作品形成的反差將是巨大的,仿佛“蒹葭倚玉樹”,甚至有“狗尾續(xù)貂”之感。
注重修辭會(huì)增強(qiáng)讀者的信賴感。如果文藝評(píng)論不講究文辭,讀者很可能會(huì)有兩個(gè)感覺:第一,這位評(píng)論者文字水平一般,文如其人,他的意見的深刻性值得懷疑;第二,讀者看到文字糟糕的評(píng)論,可能還會(huì)進(jìn)一步聯(lián)想,“這位評(píng)論者沒有表現(xiàn)出將評(píng)論寫得優(yōu)雅、雋永的努力,他對(duì)自己的文字是不珍惜、不尊重的,那他對(duì)所評(píng)論的作品想必也缺乏尊重,所提出的觀點(diǎn)也就不那么值得信任”。這便導(dǎo)致評(píng)論的傳播效果大打折扣。
文采飛揚(yáng)的語言,能為文章添姿增色,讓人如品佳茗、唇齒生香。文辭講究的文藝評(píng)論,首先會(huì)從讀者那里得到不錯(cuò)的“印象分”,讓讀者心生好感,這就在無形中增加了說服讀者的可能性。從實(shí)踐中看,古今中外的文藝評(píng)論經(jīng)典,多是文辭優(yōu)美之作。劉勰在《文心雕龍》中用典雅的字句評(píng)論文學(xué)現(xiàn)象,“方其搦翰,氣倍辭前,暨乎篇成,半折心始”“改章難于造篇,易字艱于代句”,辭藻華麗,讀起來朗朗上口。杜甫不僅寫詩(shī),還論詩(shī),留下“龍文虎脊皆君馭,歷塊過都見爾曹”“不薄今人愛古人,清詞麗句必為鄰”等具有文藝評(píng)論性質(zhì)的精美詩(shī)句。雨果的《莎士比亞論》、海涅的《莎士比亞筆下的女角》在莎學(xué)界(指研究莎士比亞及其作品的學(xué)術(shù)界)占有一席之地,是莎學(xué)研究者的必讀書,這些評(píng)論作品不僅思想深刻、見解獨(dú)到,而且文字精美、修辭精妙,讀起來總有繞梁三日、余味無窮之感。朱自清的《古詩(shī)十九首釋》、聞一多的《唐詩(shī)雜論》、錢鍾書的《宋詩(shī)選注》,也都是文藝評(píng)論的典范之作,很多文藝評(píng)論的初學(xué)者,讀到這些作品,往往是先被精美的文字和修辭所吸引,然后信服文字背后的觀點(diǎn)。
由此觀之,文藝評(píng)論的修辭,不是表面文章,不是花拳繡腿,而是影響文藝評(píng)論傳播力、影響力的重要因素。那么,如何提升文藝評(píng)論的修辭水平,進(jìn)而增強(qiáng)文藝評(píng)論的傳播力、影響力?一個(gè)辦法是,向杜甫、雨果、海涅等集創(chuàng)作者與評(píng)論者于一身的大家學(xué)習(xí),學(xué)習(xí)他們用優(yōu)美文字表達(dá)觀點(diǎn)的修辭技巧,學(xué)習(xí)他們?cè)鰪?qiáng)文本表達(dá)力、說服力、感染力的手段和方法。此外,好文筆是練出來的,多寫是提升修辭技巧的必經(jīng)之路。有志于從事文藝評(píng)論工作的人,應(yīng)把寫作當(dāng)成一種習(xí)慣,寫得多了,生花的妙筆就會(huì)慢慢出現(xiàn)。
?。ㄗ髡撸焊收龤?,系《楚帆》主編)