檔案里的國徽設(shè)計(jì)細(xì)節(jié)
全國政協(xié)一屆二次會(huì)議秘書處印的國徽圖案
周恩來在政協(xié)第一屆全國委員會(huì)第二次會(huì)議上審閱國徽圖案
1949年9月25日晚,毛澤東、周恩來在中南海豐澤園主持座談會(huì),聽取關(guān)于國旗、國徽、國歌、紀(jì)年、國都問題的意見。關(guān)于國徽方案,與會(huì)者意見很不統(tǒng)一。毛澤東說:“國旗決定了,國徽是否可慢一點(diǎn)決定,等將來交政府去決定?”但最后意見依舊不統(tǒng)一,毛澤東決定:“原小組繼續(xù)存在,再去設(shè)計(jì)?!?/p>
因國徽沒有確定,所以在開國大典時(shí),天安門城樓最上方?jīng)]有國徽,而是懸掛了橫幅“中華人民共和國中央人民政府成立典禮”。
全國政協(xié)一屆一次會(huì)議決定成立兩個(gè)國徽設(shè)計(jì)組
根據(jù)1949年9月25日座談會(huì)討論的結(jié)果,全國政協(xié)一屆一次會(huì)議決定,國徽圖案邀請專家另行擬制,馬敘倫、沈雁冰領(lǐng)導(dǎo)原第六小組成員組成國徽組和國徽審查小組,繼續(xù)擬制任務(wù)。周恩來指示應(yīng)多吸收一些專家來共同設(shè)計(jì)國徽。于是馬敘倫等邀請清華大學(xué)營建系和國立北平藝專(后為中央美術(shù)學(xué)院)成立兩個(gè)設(shè)計(jì)組,負(fù)責(zé)國徽的設(shè)計(jì)工作。
清華大學(xué)國徽設(shè)計(jì)組由著名建筑學(xué)家梁思成擔(dān)任組長,成員有建筑學(xué)家林徽因,營建系教師莫宗江、李宗津、朱暢中、汪國瑜、胡允敬、張昌齡、羅哲文等。國立北平藝專小組成員有張仃、張光宇、周令釗、鐘靈等。
10月23日,清華大學(xué)國徽設(shè)計(jì)組林徽因與她的助手莫宗江設(shè)計(jì)了一幅以玉璧為主體的國徽圖案,后經(jīng)清華大學(xué)中國美術(shù)史教授鄧以蟄、工藝美術(shù)史教授王遜、雕塑家高莊及梁思成等集體討論,完成第一個(gè)國徽圖案設(shè)計(jì),并寫下《擬制國徽圖案說明》:
擬制圖案以一個(gè)璧(或瑗)為主體,以國名、五星、齒輪、嘉禾為主要題材;以紅綬穿瑗的結(jié)襯托而成圖案的整體。也可以說,上部的璧及璧上的文字,中心的金星齒輪,組織略成漢鏡的樣式,旁用嘉禾環(huán)抱,下面以紅色組綬穿瑗為結(jié)束。顏色用金、玉、紅三色。
大小五顆金星是采用國旗上的五星,金色齒輪代表工,金色嘉禾代表農(nóng)。這三種母題都是中國傳統(tǒng)藝術(shù)里所未有的。不過漢鏡中的形的弧紋,與齒紋略似,所以作為齒輪,用在相同的地位上。漢鏡中心常有四瓣的鈕,本圖案則為五角的大星;漢鏡上常用的乳,小五角星也是乳的變形。全部做成鏡形,以象征光明。嘉禾抱著璧的兩側(cè),綴以紅綬。紅色象征革命。紅綬穿過小瑗的孔成一個(gè)結(jié),象征革命人民的大團(tuán)結(jié)。紅綬和瑗結(jié)采用的摺紋樣式是南北朝造像上所常見的風(fēng)格,不是西洋系統(tǒng)的緞帶結(jié)之類。
這只是一幅草圖,若蒙核準(zhǔn)采納,當(dāng)即繪成放大的準(zhǔn)確詳細(xì)的正式彩色圖、墨線詳圖和一個(gè)浮雕模型呈閱。
林徽因 雕飾學(xué)教授,做中國建筑的研究
莫宗江 雕飾學(xué)教授,做中國建筑的研究
參加技術(shù)意見者
鄧以蟄 中國美術(shù)史教授
王 遜 工藝史教授
高 莊 雕塑教授
梁思成 中國雕塑史教授,做中國建筑的研究
清華大學(xué)的國徽圖案采用了灰色調(diào)風(fēng)格。以大孔璧作為國器象征,同時(shí)暗含完璧歸趙、祖國統(tǒng)一之意,配以金色漢隸書國名和象征革命的紅綬,紅綬皺褶則模仿南北朝造像。這個(gè)方案的整體圖案組合成漢鏡樣式,散發(fā)著濃郁的文人氣息。
清華大學(xué)的方案首次將國旗上的五顆星設(shè)計(jì)入國徽圖案,且“以紅綬穿瑗的結(jié)襯托”也應(yīng)用在后來的國徽中,用玉璧的造型已具備了后來國徽是浮雕而不是一幅圖畫的象征。
1950年1月,中央美術(shù)學(xué)院成立,張仃擔(dān)任實(shí)用美術(shù)系主任、教授,他帶領(lǐng)中央美院國徽設(shè)計(jì)小組做了一個(gè)方案。張仃和周令釗曾合作繪制開國大典紀(jì)念郵票、全國政協(xié)紀(jì)念郵票,他們或許受圖案上的天安門的啟發(fā),加上張光宇的贊成支持,于是便設(shè)計(jì)出以天安門為主體的仿政協(xié)會(huì)徽的國徽圖案,其天安門為斜透視圖。
政協(xié)常委會(huì)會(huì)議審議七個(gè)備選國徽圖案
1950年6月1日,馬敘倫就國徽設(shè)計(jì)向全國政協(xié)常委會(huì)呈交報(bào)告:
現(xiàn)在國旗、國徽、國歌、國都、紀(jì)年方案審查委員會(huì),又據(jù)專家參加原來選出比較可供選擇的五種國徽圖案,另外擬制了兩種,其中一種,仍然取法原來五種造意,而于形式上略加變更。另外一種則造意略有不同,著重于中國民族形式的表現(xiàn)。現(xiàn)將這兩種新擬的圖案,連同原來的五種,一并送審核并請?zhí)岢觯ń唬┤珖瘑T會(huì)全體作最后決定。
附送國徽圖案七種
召集人 馬敘倫
1950年6月1日
報(bào)告中的國徽圖案7種中,“原來選出”的5種是張仃、鐘靈設(shè)計(jì)的5個(gè)圖案。于形式上略有變更的是張仃、周令釗設(shè)計(jì)的另一個(gè)圖案。遺憾的是現(xiàn)藏的國徽設(shè)計(jì)圖稿中,未找到這個(gè)圖案。但有檔案可以印證,這個(gè)圖案與張仃、鐘靈設(shè)計(jì)的5個(gè)圖案相似,是“仿(政協(xié))會(huì)徽形式”的,中間是一個(gè)彩色的斜透視的寫實(shí)的天安門圖形。
1950年6月10日,政協(xié)第五次常務(wù)委員會(huì)會(huì)議討論第6小組送審的7個(gè)國徽圖案。6月11日下午4點(diǎn)召開的國徽小組會(huì)議上,馬敘倫傳達(dá)了政協(xié)常委會(huì)會(huì)議的審議情況:
關(guān)于國徽這件工作我們籌備時(shí)間相當(dāng)長了,曾交大會(huì)審查未獲得適當(dāng)解決。我想在這次中國人民政治協(xié)商會(huì)議第一屆全國委員會(huì)第二次會(huì)議能獲得解決。不過前經(jīng)第五次常務(wù)委員會(huì)議議決采取國徽為天安門圖案,其次里邊設(shè)計(jì)過程可讓他們作報(bào)告。
在討論時(shí),梁思成對“采用天安門式”的方案發(fā)表了意見:
我覺得一個(gè)國徽并非一張圖畫,亦不是畫一個(gè)萬里長城、天安門等圖式便算完事,其主要的是表示民族傳統(tǒng)精神,而天安門西洋人能畫出,中國人亦能畫出來的,故這些畫家所繪出來的都相同。然而并非真正表現(xiàn)出中華民族精神,采取用天安門式不是一種最好的方法,最好的是要用傳統(tǒng)精神或象征東西來表現(xiàn)的。同時(shí)在圖案處理上感覺有點(diǎn)不滿意,即是看起來好像是一個(gè)商標(biāo),顏色太熱鬧庸俗,沒有莊嚴(yán)的色彩,又在技術(shù)方面:1.紙用顏色印,2.白紙上的顏色要相配、均勻,3.要做一個(gè)大使館門前雕塑,將在雕塑上不易處理,要想把國徽上每種顏色、形狀表現(xiàn)出來是不容易的,4.這個(gè)國徽將來對于雕塑者是一個(gè)艱巨的工作。
在會(huì)上,沈雁冰對采取天安門圖形表示同意,因?yàn)樗谴碇袊逅倪\(yùn)動(dòng)與新中國誕生之地,以及每次大會(huì)在那里召集的。最好是里邊不要寫“中華人民共和國”幾個(gè)字,看起來有點(diǎn)太俗了。
會(huì)議最后,“原則上通過天安門圖形”。
會(huì)議后,周恩來總理約請了梁思成。周總理表明了以天安門為主體設(shè)計(jì)國徽圖案的意向。第二天,梁思成在清華新林院8號的自己家中,向清華國徽設(shè)計(jì)小組全體成員傳達(dá)了周總理的指示精神,并介紹了中央美院設(shè)計(jì)小組的圖案和政協(xié)國徽審查小組的意見,組織清華設(shè)計(jì)小組開始新一輪的設(shè)計(jì)工作。
全國政協(xié)一屆二次會(huì)議討論國徽設(shè)計(jì)的兩種思路
6月15日晚8點(diǎn),中國人民政治協(xié)商會(huì)議第一屆全國委員會(huì)第二次會(huì)議國徽組第一次會(huì)議上梁思成和田漢發(fā)了言。梁思成說:
周總理指示我,要以天安門為主體,設(shè)計(jì)國徽的式樣,我即邀請清華營建系的幾位同人,共同討論研究,我們認(rèn)為國徽懸掛的地方是駐國外的大使館和中央人民政府的重要地方,所以他必須莊嚴(yán)穩(wěn)重。因此,我們的基本看法是:
(1)國徽不能像風(fēng)景畫。國徽與國畫必須要分開,而兩者之間有一種可稱之為圖案。我們的任務(wù)是要以天安門為主體,而不要成為天安門的風(fēng)景畫,外加一圈,若如此則失去國徽的意義,所以我們要以天安門為主體,須把他程式化,而使他不(像)風(fēng)景畫。
(2)國徽不能像商標(biāo)。國徽與國旗不同,國旗是什么地方都可以掛的,但國徽主要是駐國外的大使館懸掛,絕不能讓他成為商標(biāo),有輕率之感。
?。?)國徽必須莊嚴(yán)。歐洲十七八世紀(jì)的畫家開始用花花帶子,有飄飄然之感。我們認(rèn)為國徽必然是莊嚴(yán)的,所以我們避免用飄帶,免得不莊嚴(yán)。至于處理的技術(shù),我們是采用民族形式的。
田漢說,梁先生最要避免的是國徽成為風(fēng)景畫,但也不必太避免。我認(rèn)為最要考慮的是人民的情緒,哪一種適合人民的情緒,人民就最愛他,他就是最好的。張仃先生設(shè)計(jì)的與梁先生設(shè)計(jì)的頗有出入,他們兩方面意見不同。非常重要。梁先生的離我們遠(yuǎn)些,張先生的離我們近些,所以我認(rèn)為他們兩位的意見需要統(tǒng)一起來。
討論決定:將梁先生設(shè)計(jì)的國徽第一式與第三式合并,用第一式的外圍,用第三式的內(nèi)容,請梁先生再整理繪制。
在這次會(huì)議上,張仃也提交了他們的修改方案,其關(guān)于國徽應(yīng)征圖案說明書為:
國徽應(yīng)征圖案設(shè)計(jì)含義
一、紅色齒輪、金色嘉禾、象征工農(nóng)聯(lián)盟。齒輪上方,置五角金星,象征工人階級政黨——中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)。
二、齒輪嘉禾下方結(jié)以紅帶,象征全國人民大團(tuán)結(jié),國家富強(qiáng)康樂。
三、天安門——富有革命歷史意義的代表性建筑,是我五千年文化,偉大、堅(jiān)強(qiáng)、英雄祖國的象征。
附設(shè)計(jì)人意見書
在國徽草案設(shè)計(jì)過程中,因清華大學(xué)梁思成諸先生亦在進(jìn)行設(shè)計(jì),為互相充實(shí)內(nèi)容與表現(xiàn)形式,故一度交換意見,對梁先生之設(shè)計(jì)理想,頗表欽佩,我們的設(shè)計(jì)接受了梁先生很多寶貴意見,但與梁先生意見相左部分,仍加保留。故附上意見書,作為補(bǔ)充說明:
一、關(guān)于主題處理問題
梁先生認(rèn)為:天安門為一建筑物,不宜作為國徽中構(gòu)成物,圖式化有困難,宜避免畫成一張風(fēng)景片,要變成次要裝飾。
設(shè)計(jì)者認(rèn)為:齒輪、嘉禾、天安門,均為圖案主要構(gòu)成部分,尤宜以天安門為主體,即使畫成風(fēng)景畫亦無妨(世界各國國徽中畫地理特征的風(fēng)景畫是很多的)不能因形式而害主題。
二、關(guān)于寫實(shí)手法問題
梁先生認(rèn)為:國徽造型最好更富圖式化、裝飾風(fēng),寫實(shí)易于庸俗。
設(shè)計(jì)者認(rèn)為:自然形態(tài)的事物,必須經(jīng)過加工,才能成為藝術(shù)品,加工過分或不適當(dāng),不但沒有強(qiáng)調(diào)自然事物的本質(zhì),反而改變了它的面貌。譬如群眾要求嘉禾式樣是非?,F(xiàn)實(shí)的,又非常富于理想的,金光閃閃,顆粒累累。尚僅從形式上追求,無論出自漢磚也好,魏造像也好,不能滿足廣大人民群眾美感上的要求的,寫實(shí)是通俗的,但并不是庸俗的。
三、關(guān)于繼承美術(shù)歷史傳統(tǒng)問題
梁先生認(rèn)為:國徽圖案應(yīng)繼承美術(shù)上歷史傳統(tǒng),多采用民族形式。
設(shè)計(jì)人認(rèn)為:梁先生精神是好的,但繼承美術(shù)上歷史傳統(tǒng),應(yīng)該是有批判的,我們應(yīng)該繼承服務(wù)人民的部分,批判反人民的部分——這是原則,更重要的:不是一味模仿古人,無原則歌頌古人,而是“推陳出新”。
梁先生認(rèn)為:國徽中彩帶仿六朝石刻為高古,唐帶就火氣重了。
設(shè)計(jì)者認(rèn)為:六朝的、唐的石刻造型都可取法,看用于什么場合,有些六朝石刻佛像彩帶,表現(xiàn)靜止,確是精構(gòu),倘用在國徽中,就太靜止了,而唐之吳帶是運(yùn)動(dòng)的,所謂吳帶當(dāng)風(fēng),國徽彩帶采用這種精神,正適應(yīng)革命人民奔放感情的要求。
四、關(guān)于色彩運(yùn)用問題
北京朱墻、黃瓦、青天,為世界都城中獨(dú)有之風(fēng)貌,莊嚴(yán)華麗,故草案中色彩,主要采朱、金(同黃)、青三色。此亦為中華民族色彩,但一般知識分子因受資本主義教育,或受近世文人畫影響,厭此對比強(qiáng)烈色彩,認(rèn)為“不雅”(尤其厭群青色,但不可改為洋普藍(lán)及孔雀藍(lán),否則中國氣味全失,且與朱金不和)。實(shí)則文人畫未發(fā)展之前,國畫一向重金、朱,敦煌唐畫,再早漢畫,均是如此。更重要的是廣大人民,至今仍熱愛此豐富強(qiáng)烈色彩,其次非有強(qiáng)烈色彩,不適合裝飾于中國建筑上,倘一味強(qiáng)調(diào)“調(diào)和”,適應(yīng)書齋味,一經(jīng)高懸,則黯然無光,因之不能使國徽產(chǎn)生壯麗堂皇印象。
設(shè)計(jì)者:張仃
提供技術(shù)意見者:張光宇 周令釗
助理繪畫者:張肇基
通訊處:中央美術(shù)學(xué)院
一九五零年六月十五日
兩個(gè)國徽設(shè)計(jì)小組,站在各自的文化立場,依據(jù)各自的審美理念,通過國徽設(shè)計(jì)表達(dá)各自對新中國的理解。張仃追求的是中國老百姓喜聞樂見的民間風(fēng)格,梁思成追求的是中國知識精英認(rèn)同的古典趣味。
1950年6月17日,清華大學(xué)營建系國徽設(shè)計(jì)小組在梁思成、林徽因的領(lǐng)導(dǎo)下,提交了新設(shè)計(jì)的國徽圖案和《國徽設(shè)計(jì)說明書》。
國徽設(shè)計(jì)說明書
設(shè)計(jì)人:國立清華大學(xué)營建系
一、我們的了解是:
國徽不是尋常的圖案花紋,它的內(nèi)容的題材,除象征的幾何形外,雖然也可以采用任何實(shí)物的形象,但在處理方法上,是要強(qiáng)調(diào)這實(shí)物的象征意義的。所以不注重寫實(shí),而注重實(shí)物的形象的簡單輪廓,強(qiáng)調(diào)它的含義而象征化。
它的整體,無論是幾件象征的實(shí)物,或幾何形線紋的綜合,必須組成一個(gè)容易辨認(rèn)的、明確的形狀。
這次的設(shè)計(jì)是以全國委員會(huì)國徽小組討論所決定采用天安門為國徽主要內(nèi)容之一而設(shè)計(jì)的。
因?yàn)樘彀查T實(shí)際上是一個(gè)龐大的建筑物,而它前面還有石橋、華表等許多復(fù)雜的實(shí)物,所以處理它的技術(shù)很需要考慮,掌握象征化的原則,必然:
?。ㄒ唬O力避免畫面化,不要使它成為一幅風(fēng)景畫,這就要避免深度透視的應(yīng)用,并避免寫真的色彩。
?。ǘ┮磺行鑸D案化、象征化。象征主題內(nèi)容的天安門,同其他象征的實(shí)物的畫法的繁簡必須約略相同,相互組成一個(gè)圖案。
二、這個(gè)圖案的象征意義
圖案內(nèi)以國旗上的金色五星和天安門為主要內(nèi)容。五星象征中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)與全國人民的大團(tuán)結(jié);天安門象征新民主主義革命的發(fā)源地,與在此宣告誕生的新中國。以革命的紅色作為天空,象征無數(shù)先烈的流血犧牲。底下正中為一個(gè)完整的齒輪,兩旁飾以稻麥,象征以工人階級為領(lǐng)導(dǎo),工農(nóng)聯(lián)盟為基礎(chǔ)的人民民主專政。以通過齒輪中心的大紅絲結(jié)象征全國人民空前鞏固團(tuán)結(jié)在中國工人階級的周圍。就這樣,以五種簡單實(shí)物的形象,藉紅色絲結(jié)的聯(lián)系,組成一個(gè)新中國的國徽。
在處理方法上,強(qiáng)調(diào)五星與天安門在比例上的關(guān)系,是因?yàn)檫@樣可以給人強(qiáng)烈的新中國的印象,收到全面含義的效果,為了同一原因,用純金色浮雕的手法,處理天安門,省略了繁瑣的細(xì)節(jié)與色彩,為使天安門象征化,而更適合于國徽的體裁。紅色描金,是中國民族形式的表現(xiàn)手法,兼有華麗與莊嚴(yán)的效果,采用作為國徽的色彩,是為中國勞動(dòng)人民所愛好,并能代表中國藝術(shù)精神的。
一九五零年六月十七日
從清華大學(xué)和中央美術(shù)學(xué)院的圖案說明上,我們可以看到,兩者在對國徽的藝術(shù)要求和形式處理上是有分歧的,也存在著兩者藝術(shù)水準(zhǔn)的分野。
張仃先生率先提出國徽中采用天安門圖形,并被常委會(huì)接受,是歷史事實(shí)。但國徽設(shè)計(jì)不僅僅是一個(gè)要不要天安門的問題。這在第6小組副組長沈雁冰的《國徽審查小組報(bào)告》中有明確的體現(xiàn):
國徽審查小組報(bào)告
沈雁冰
贊成梁思成新作圖樣(金朱兩色、天安門、五星)者,計(jì)有:張奚若、鄭振鐸、廖承志、蔡暢、邵力子、陳嘉庚、李四光(李未到,然昨天已表示贊成此圖之原始草樣)。
邵力子贊成該圖樣時(shí),提一意見,主張把梁的原始草樣之一與此次改定之樣綜合起來,使此改定樣的天安門更像真些。
贊成的理由:梁圖莊嚴(yán),藝術(shù)結(jié)構(gòu)完整而統(tǒng)一(邵力子說張圖美麗而梁圖莊嚴(yán))。
田漢、馬夷老,說兩者各有所長。
馬先生對于梁圖,認(rèn)為天安門用金色,與今日之為紅色者不符,與革命的意義上有所不足。
關(guān)于梁圖之天安門改色一層,小組會(huì)上有過研究,廖承志且以色紙比附,結(jié)果認(rèn)為紅地金色有些莊嚴(yán)感,配以或雜以他色,皆將弄成非驢非馬。
雁冰曾詢在組以外見過此兩圖者之意見,或言張圖美麗,或言梁圖完整,而覺得兩圖都不理想。
在年長的一輩人中間,對于張圖意見較多,對于梁圖意見較少。
報(bào)告呈上,請尊決。
這份報(bào)告顯示,梁、張的方案各有贊成者,但贊成梁思成方案的較多。這個(gè)結(jié)果,與評審小組成員幾乎都是當(dāng)時(shí)中國的高級知識精英這一特殊背景有關(guān)。
全國政協(xié)一屆二次會(huì)議上毛澤東主席提議“起立表決”
經(jīng)過多次修改完善,兩個(gè)設(shè)計(jì)小組給出的國徽定稿在風(fēng)格和元素創(chuàng)意等方面已經(jīng)出現(xiàn)一定程度的趨同。比如,兩個(gè)方案都有天安門、齒輪、麥穗、五星等元素。不同的是,清華大學(xué)設(shè)計(jì)的是正面透視圖像,顏色為金色和紅色兩種;中央美院設(shè)計(jì)的是側(cè)面斜視的透視圖像,顏色豐富。審查小組在兩個(gè)設(shè)計(jì)圖案前,有點(diǎn)左右為難,難以取舍。
這時(shí),李四光一句話,打破了僵局:“清華大學(xué)的設(shè)計(jì)方案中的天安門生動(dòng)、逼真,看上去感覺深沉,天安門前的廣場也感覺非常開闊?!崩钏墓獾囊幌挘玫搅藢彶樾〗M的認(rèn)可。周恩來也頻頻點(diǎn)頭,最后一錘定音,指著清華大學(xué)營建系設(shè)計(jì)的第二圖的圖案說:“就定它吧?!?/p>
1950年6月23日下午4時(shí),全國政協(xié)一屆二次會(huì)議在中南海懷仁堂召開,在七項(xiàng)會(huì)議議程中,第四項(xiàng)是審查國徽。
毛澤東主席拿起一張圖案說:“經(jīng)過全國委員會(huì)常委會(huì)研究后,認(rèn)為這個(gè)圖案是比較好的,是不是在這次會(huì)上我們原則通過,有些修改,可交常委會(huì)去研究,因?yàn)閲沼嘘P(guān)全國性,請起立表決。”表決結(jié)果,138人贊成,占絕大多數(shù)。隨即提請中央人民政府核準(zhǔn)公布。
6月28日,在中南海勤政殿召開的中央人民政府委員會(huì)第八次會(huì)議上,中華人民共和國國徽表決通過。國徽圖案說明寫道:“國徽的內(nèi)容為國旗、天安門、齒輪和麥稻穗,象征中國人民自‘五四’以來的新民主主義革命斗爭和工人階級領(lǐng)導(dǎo)的、以工農(nóng)為基礎(chǔ)的人民民主專政的新中國的誕生?!?/p>
(本文作者為北京古都學(xué)會(huì)影像專委會(huì)副主任)